dinsdag, juli 19, 2005

Spin

Hoe men in een uitgelaten gezelschap van zonnekloppers in het Zuiden zonder fout een Nederlandse vriend herkent? Simpel! Je haalt hem (of haar) er zo uit. Is steevast de Nederlander: hij (of zij) die Frans probeert te spreken met een Engels accent. Maar alle grapjes op een rij: Zelfs in de mond gelegd van een modelnederlander als Mart Smeets blijft de navolgende uitdrukking uit de taal van Molière tot nader order één van de allermooiste: “Avoir une araignée dans le plafond” (être fou).

In de reeks: Blij een plafond te hebben...